Quote:
Originally Posted by Glice
I would guess, knowing Adams, that Rahm could just as easily refer to the Ram as in Aries or RAM as in random access memory, or equally as easily to a drink he once had in Cheltenham. I think with Adams there's not much point eking out the obscure references, as he's a slippery bugger who probably has comical disdain for people over-reading things. There's endless references to the over-reading of myth in Hitchhikers.
|
Oh, okay. Thanks. As there were an obvious wordplay in French I guessed it would be obvious in English as well, apparently I was wrong
