Quote:
Originally Posted by m1rr0r dash
...also phrases like "the providence of God" and "since God points out the way," start to seem suspect... though i'm sure the concepts were extant in ancient greece, the phrasing seem reliant on Christian cliche.
|
That could be more from the medieval translators than your copy. I don't see a translator credit across it.