I don't think the final edit hid any huge revelation in terms of meaning. Cammell did it himself and I think Warners was more concerned with cutting down on the sex than anything to do with the story. But it all adds to its esoteric charm.
Anger in London at the time of the shoot:
You can definitely see where Jagger got his look from.